p-ISSN 2083-389x   e-ISSN 2084-3127

Logo

Cytokeratin 16 expression does not indicate cholesteatoma aggressiveness

Badr E Mostafa, Magda S EL-MONAYERI, Lobna M El Fiky, Mohammed A Mohammed, Abdelrehim M Sarwat

JHS 2012; 2(3): OA50-54

DOI: 10.17430/883513

Published: 2012-10-16


Aims: Cholesteatoma is characterised by a squamous epithelium in the middle ear and aggressive destructive behavior. A hyperproliferative epithelium also typically has an overexpression of cytokeratin 16 (CK16). The aim of this study was to compare CK16 expression in cholesteatoma epithelium and the epithelium of simple dry perforations.
Methods: Samples were obtained from 60 patients: 30 with cholesteatoma and 30 with simple perforations. The epithelium was immunohistochemically stained for CK16. Correlations were made between the clinical picture and the absence or presence of complications in both groups.
Results: Immunohistochemical staining for CK16 was positive in 45% of specimens taken from the edge of simple perforations and in 51% of specimens taken from the cholesteatoma matrix. The difference was not statistically significant.
Conclusion: Two implications of our findings may be suggested: in cases of cholesteatoma the change in CK expression from normal epithelium is not the only factor which makes cholesteatoma aggressive; alternatively, in normal tissue the edge of a simple perforation is not as stable as is thought so that at least 45% of perforations can show hyperproliferative activity. It is therefore unclear whether hyperproliferative activity in either cholesteatoma or a simple perforation is a marker of instability or of attempts at healing.
Key words: cholesteatoma, chronic suppurative otitis media, cytokeratins

Экспрессия цитокератина 16 не указывает на агрессивность холестеатомы :
Задачи: Холестеатома характеризуется сквамозным эпителием в среднем ухе и агрессивным деструктивным поведением. Гиперпролиферативный эпителий также имеет типическую надэкспрессию цитокератина 16 (CK16). Цель настоящей работы – сравнить экспрессию CK16 эпителия холестеатомы и эпителия обычных сухих перфораций.
Методы: Пробы отобраны у 60 пациентов: 30 с холестеатомой и 30 с обычными перфорациями. Эпителий был иммуногистохимически окрашен CK16. Сделаны взаимосвязи между клинической картиной и отсутствием или наличностью усложнений в обеих группах.
Результаты: Иммуногистохимическое окрашивание CK16 было положительным для 45% образцов, взятых на краю обычных перфораций и 51% образцов, взятых из холестеатомной оболочки. Разница статистически незначительная.
Заключение: Из полученных нами данных можно сделать два выводы: в случае холестеатомы изменение экспрессии CK с нормального эпителия не является единственным фактором, который ведет к агрессивности холестеатомы; или же, в нормальной ткани край обычных перфораций не столь стабилен как предполагалось, так что, по крайней мере, 45% перфораций может проявлять гиперпролиферативную активность. Поэтому неясно, есть ли гиперпролиферативная активность в холестеатоме или обычных перфорациях маркером нестабильности или попыток лечения.
Ключевые слова: холестеатома, среда хронического суппуративного отита , цитокератины

La expresión de citoqueratina 16 no indica agresividad del colesteatoma:
Objetivos: El colesteatoma se caracteriza por un epitelio escamoso en el oído medio y un comportamiento agresivo y destructor. Un epitelio hiperproliferativo también suele tener sobreexpresión de citoqueratina 16 (CK16). El objetivo de este estudio fue comparar la expresión de CK16 en el epitelio del colesteatoma y el epitelio de perforaciones secas simples.
Métodos: Las muestras fueron obtenidas de 60 pacientes: 30 con colesteatoma y 30 con perforaciones simples. El epitelio fue teñido inmunohistoquímicamente para CK16. Se hicieron correlaciones entre el cuadro clínico y la ausencia o presencia de complicaciones en ambos grupos.
Resultados: La tinción inmunohistoquímica para CK16 fue positiva en el 45% de las muestras tomadas del borde de perforaciones simples y en el 51% de las muestras tomadas de la matriz del colesteatoma. La diferencia no fue estadísticamente significativa.
Conclusión: Nuestro descubrimiento puede sugerir dos implicaciones: en casos de colesteatoma, el cambio en la expresión de CK del epitelio normal no es el único factor que hace que el colesteatoma sea agresivo; alternativamente, en el tejido normal el borde de una perforación simple no es tan estable como se piensa, de modo que por lo menos el 45% de las perforaciones pueden mostrar actividad hiperproliferativa. Por lo tanto, no está claro si la actividad hiperproliferativa tanto en el colesteatoma como en una perforación simple es un indicador de inestabilidad o de tentativas de cura.
Palabras clave: colesteatoma, otitis media supurativa crónica, citoqueratinas

Keywords: Cholesteatoma, cytokeratin, chronic suppurative otitis media



Back